Quantification of the flexibility potential through smart charging of battery electric vehicles and the effects on the future electricity supply system in Germany