Rationalisierung der Bewehrungstechnik im Stahlbetonbau : vereinfachte Schubbewehrung in Balken. [Teil 1]

Abstract

Zur Verminderung der Lohnkosten für das Herstellen und Verlegen der Bewehrung wird eine neuartige Bewehrung für Linientragwerke vorgeschlagen. Als Längsbewehrung dienen gerade Stäbe. Die Schubbewehrung besteht aus einem die Biegezugbewehrung umschließenden Bügelkorb und zusätzlich in den Querschnitt eingestellten leiter- oder korbartigen Elementen, den sog. Schubzulagen, die die Längsbewehrung nicht oder nur teilweise umschließen. In diesem Aufsatz werden die Versuche beschrieben, die zur Ableitung der angegebenen Konstruktionsregeln für Bügel und Schubzulagen dienten.

With a view to reducing wage costs for preparing and fixing the reinforcing steel, a new type of reinforcement for beams end similar structural members is proposed. The longitudinal reinforcement consists of straight bars, while shear is catered for by a "stirrup cage" enclosing the flexural reinforcement and additionally by ladder-like or cage-like assemblies, so-called "shear assemblies", which do not or which only partly enclose the longitudinal bars. The tests on which the design rules for stirrups and shear assemblies were based are described in the present article.